В честь 49-летия Идриса Эльбы — актера из «Отряда самоубийц: Миссия навылет» Джеймса Ганна, Warner Bros. на своём официальном канале в Twitter опубликовали поздравление, в котором актер назван «исполнителем роли Дэдшота». — сообщает The Wrap.
А загвоздка вся в том, что Warner Bros. перепутали героев. Роль Дэдшота исполнил Уилл Смит в первом «Отряде самойбийц» Дэвида Эйера, в то время, как Идрис Эльба снялся в роли Бладспорта в интерпретации Джеймса Ганна. У них могут быть похожие способности, но между персонажами DC Deadshot и Bloodsport определенно есть разница.
«Кто-то может знать его как Стрингера Белла (из сериала «Проволока»), кто-то как Дэдшота… С Днем Рождения, @idriselba!» — изначально опубликованный твит от Warner Bros. Позже, твит был исправлен, но многие фанаты сделали снимок экрана с оригиналом, и шутки лихорадочно разошлись.
Сам актер, а также режиссер второй серии Джеймс Ганн пока не прокомментировали это инцидент.