Сегодня разгорелась неплохая дискуссия при участии Виталия V1lat Волочая про «место» украиноязычной трансляции на твиче.
На стриме у Евгения TaiTake Пахолюка, молодого украинского кастера, произошел сегодня очень интересный разговор при участии V1lat. Сначала TaiTake делился своими впечатлениями от проведения WePlay AniMajor и украиноязычных комментаторов, но потом ворвался Вилат, и разговор приобрел очень серьезные и интересные черты.
Виталий рассказал что хочет делать свою украинскую трансляцию, и у него даже есть для этого люди. Но не все к такому готовы, а некоторые и вовсе бояться переходить на украинский язык, дабы не опозориться перед большой аудиторией, которая привыкла к русскоязычной трансляции:
В принципе в этом виноваты не кастеры и аналитики, в этом всём по большей части виновата страна и воспитание.Но мы можем это менять, и попутно взращивать уже новые украиноязычные таланты.
Евгений в свою очередь рассказал, что у него на трансляции мейджора было 10 модераторов, и те не всегда помогали. Так в чем же проблема?
Один чувак спрашивает что-то без негатива, абсолютно нормально за какую-то команду и тд. А потом добавляет: «ну мы же близки по духу». Этот меседж становится триггером для остальных зрителей и начинается срач.
Ну и конечно же остается главная проблема в молодом поколении, которое не понимает всей значимости государственного языка и превращает всё это дело в шутку, что в свою очередь провоцирует остальных зрителей «обезьянничать» и подхватывать неуместные приколы про «сало», «хохлов» и тд.
TaiTake добавил, что главное — это заинтересованность человека продвигать украинский контент, а не просто «отрабатывать» деньги:
Люди, которым интересен украинский контент — не напишут х*рню под этим стримом. Таких очень мало, но они есть, и им всё равно кого смотреть — нейм, не нейм, с разрисованным ты лицом или разбитым, они просто приходят за эмоциями. Я хочу заходить и читать нормальный чат, а не «помидоров», которые пишут ху*ню, спамят в чат -лол, кек и тд. Это какой-то зашквар! Я не хочу с такими людьми иметь ничего общего, и не хочу для них работать. Я буду их бл*ять блочить всех.
Также Виталий немного сгорел на комьюнити, которое не понимает зачем надо укр. касты:
V1lat добавил также то, что он хочет воплощать в реальность украинский каст уже не на пох*ер, а как бизне-проект. И вот с какими трудностями он столкнулся:
В целом парни сошлись на том, что нужно продвигать украиноязычные стримы, и возможно, даже искать другую платформу, потому что на твиче доминирует русская аудитория. Или же модерить токсичных зрителей, чтоб они не портили впечатления от трансляций.
И чем больше людей будет вводить в киберсопртивную сферу украинские таланты, тем больше шансов, что скоро все будут адекватно относиться к нашему родному языку, и не отпускать шутки по поводу Украины.
<!—
—> Источник